À la Une
Alors que la saga fête ses 20 ans, J.K. Rowling révèle l'existence d'un second Harry Potter
Traduits en 79 langues dans 200 pays, les sept volumes de la saga se sont vendus à plus de 450 millions d'exemplaires depuis 1997. Ils ont donné lieu à huit adaptations cinématographiques qui ont généré 6,5 milliards d'euros dans le monde. Pou
La déroute de Systran, l'entreprise française de traduction prisée des services secrets
Le logiciel de traduction de la société comprend une quarantaine de langues. Il permet aux services de renseignement de repérer en temps réel les conversations suspectes, dont celles rédigées en arabizi, une forme de l'arabe utilisée sur le We