KNOW.
         HOW.
The official news site for the Inttranet global network of professional interpreters and translators
   
Language >
 
The News site for Linguists
 







  Mapuche-Microsoft translation lawsuit
Santiago, Chile (Reuters): Mapuche Indians in Chile are trying to take Microsoft to court in a legal battle that raises the question of whether anyone can ever "own" the language they speak. The row was sparked by Microsoft's decision last month to launch its Windows software package in Mapuzugun, a Mapuche tongue spoken by around 400,000 indigenous Chileans, mostly in the south of the country. Chile's Mapuche Indians allege that Microsoft translated Windows software into their native language without getting tribal leaders' permission.

For more information, please visit:
money.cnn.com/2006/11/23/technology/microsoft_chile.reut/?postversion=2006112311


write a comment

Email this article to a friend


For more information on the services available, click here.


 
 Surveys

 

Sponsors:
 


Terms and conditions | © 2007 HTT