KNOW.
         HOW.
The official news site for the Inttranet global network of professional interpreters and translators
   
Language >
 
The News site for Linguists
 





  Translation, the problem and the solution
Washington, USA (Payvand): The ruling powers of the East and the West are unable or unwilling to communicate with each other. Apparently, they lack a common set of values, common language or common means of communication. It seems they do not share the same communication protocols. Often, messages sent back and forth are encrypted at one end and decrypted at the other end. The signals transmitted by one side are often interpolated by the other side as having hidden agendas. Hence, the end result is a complete miscommunication. […] The third party - intermediaries and interpreters - have further exasperated these complexities. The challenge to solve this miscommunication conundrum is to decode the signals transmitted by both sides and translate them into a simple conversational language.

For more information, please visit:
www.payvand.com/news/07/jan/1039.html

write a comment

Email this article to a friend


For more information on the services available, click here.

 

 

Sponsors:
 

Terms and conditions | © 2007 HTT