New Zealand Parliament: Simultaneous interpretation to be launched in te reo Maori
Wellington, New Zealand (Scoop): A team of four interpreters led by Te Kaiwhakahaere - Ngā Ratonga Reo, Wīremu Haunui, pictured, from the Office of the


Why On-the-Fly Mobile Translation Technology Won’t Happen Soon
California, USA (GigaOm): Delivering accurate translations in near real time will be an extremely difficult task, however. The language information behind such a service couldn’t


India: There are adequate translators in Parliament
New Delhi, India (Hindu): Lok Sabha Speaker Meira Kumar on Monday said that as per the Constitution, debates in Parliament could be held only in


Haitian earthquake creates explosion of interest in Translators without Borders
Port-au-Prince, Haiti (VOA): The Haitian earthquake struck Translators without Borders with an explosion of interest. More than 1,000 Creole speakers from the Haitian Diaspora volunteered


Language Line Services Introduces On-Site Interpretation Service in California
California, USA (Close-Up Media via COMTEX): Language Line Services, a provider of interpretation services, announced the introduction of Language Line Face-to-Face Interpretation Service in 10


Aleksandar Hemon and Anthea Bell on European literature in translation
London, UK (Guardian): Aleksandar Hemon and Anthea Bell discuss European literature and translation and we look at some surprises in a chart that lists the


Prolifiq and viaLanguage Announce Partnership: Accelerate the Use of Localized Content by Sales Teams
Oregon, USA (PRNewswire): Prolifiq and viaLanguage today announced a partnership to enhance the use of localized content by sales teams. Together, the companies will offer


AppTek’s Hybrid Machine Translation Scores Highest During Independent Comparative Evaluation
New York, USA (Business Wire): AppTek, a leader in human language technology (HLT), today announced its hybrid machine translation (HMT) system, a full integration of